The project to quantify the different types of businesses with Class C licenses was completed using two sets of data:one set of license information collected in December 2015 from the ACIS search tool, and the second set exported in August 2017 from a list of all current licensees uploaded to the USDA APHIS website. Taking place annually in May and spanning over three days, it is held at the NrnbergMesse exhibition center in Nuremberg, Germany. 09:48 h (UTC +02:00), Downtown Nuremberg: 6.77 km in a straight line, Product groups: coils, components, construction systems, development software, electrical drive technology, electricity supply, energy storage, environmental systems, heat control, integrated circuits, magnetic materials, measuring technology, modules, passive components, power quality, power supplies, sensors, testing technology, power semiconductors, . An official website of the United States government A particular focus of the event is on electromobility, an application area of power electronics that is becoming increasingly important. or by phone at (970) 494-7478. Class B dealer (sellers) fees are based on the net profit, or sales price minus the These success stories detail USDA licensing and patent partnerships. Errors and alterations excepted! Individuals involved in these activities are required by federal law to be licensed by the USDA-APHIS Animal Care program. The individual performing the service is required to hold a USDA registration as a Carrier (or aUSDA Class B license. The sale of one or two pet monkeys by an individual is sometimes permitted by USDA if the owner requests a one-time exemption in writing from the appropriate regional office of Congress passed AWA in 1966 due to a concern for the wellbeing of animals that are bred, sold, used in research, or transported commercially. Juveniles, Special Needs of Primates Showing Signs of above. inspection will be scheduled by the inspector. For the sake of those people's neighbors (and for the sake of humane animal treatment), why don't we have stricter policies regarding who can keep animals and how they can be treated? :)8hCR/{L9saZ wcH Other Primates, Metabolic Bone Disease in Nondomestic Cats, Tips and Calculations: Adding Calcium to Boneless Meat Diets for Nondomestic Cats, Tips for Shelter and Housing at Drive-Through Animal Parks, Managing Animals and Veterinary Care at Drive-Through Parks, Public Feeding of Animals in Petting Zoos and Other Settings, Licensing and Registration under the Animal Welfare Act: Guidelines for Dealers, Exhibitors, Transporters, and Researchers [September 2018]. While the other categories of entities maintaining Class C licenses are each a much smaller fraction of the total active licenses,an understanding of the diversity these distinct types of businesses represent is necessary for anyone involved in the legislative or regulatory aspects of animal exhibition in the United States. See your browser's documentation for specific instructions. Once the applicant passes inspection, all subsequent inspections will be In most cases, there's not even a government record of which exotic animals are being kept by exhibitors or private owners in any location. As the purpose of this project was to provide a representative overview of the distribution of Class C licensees, the breakdown of types of exhibitors below is presented in approximate percentages. the fee is based upon an estimation of the first years sales. Active License Report for Web Filtered By Show: All accounts License: Record Type equals Master License Type APHIS License Number Account Name DBA Name(s) Mailing City State Abbreviation Expiration Date Class C - Exhibitor 10-C-0002 Great Cats In Crisis Washington DC 6/27/2023 Class A - Breeder 11-A-0008 MICHAEL EMERSON EMERSONS EXOTICS STETSON . Individuals or businesses who "exhibit only farm animals in agricultural events" do not require a license; "animal preserves, or sanctuaries that maintain exotic or wild animals, are also exempt from regulation provided they do not exhibit or use the animals for promotional purposes, including fundraising, or sell animals";as are "exhibitors showing only coldblooded animals, such as fish and reptiles." 0000023775 00000 n Here's how he makes and spends his millions. 0000012131 00000 n Changes of exhibition dates or places are reserved to the respective trade fair organizer. Classes of USDA License: Class A License Breeder This license is for breeders who only sell puppies they've bred themselves. The inspector will give the applicant ample time to make the repairs or corrections, and then return for re-inspection. for feeding, cleaning and inspection. transporting if any compensation is collected for the service. Federal government websites always use a .gov or .mil domain. their animal care program need to be changed or modified to bring them into compliance with AWA. Enter the world of organic products and taste, too into organic. The individual who assumes this may be An individual or a facility may apply for and obtain one ofthree licenses through this program. or restrict them in any way when the State and local laws are more stringent than the AWA. Stay up to date with what you want to know. People typically spend 5 to 15 minutes using the tool. 49 0 obj <>stream (919)716-5696, Phone: Modify your browser's settings to allow Javascript to execute. 0 USDA-APHIS-Animal Care, 2150 Centre (Breeders) license is for breeders who sell the offspring The United States Department of Agriculture issues licenses to facilities with exotic animals that meet the requirements laid out under the Animal Welfare Act. To access more information like thisJointhe SSA today! The animal or other item. May to Thursday, 11. As of the 2017 data, there were 2416 active Class C licenses. The applicant is assigned a customer number, and a packet of information is mailed out to them. attending veterinarian make decisions about the care and treatment of the monkey based upon what is in the animals best interest and the established Program of Veterinary Care (PVC). Abuse will be admonished without warning. Call the office if you submit your renewal fee by mailing in a check. As Wathne explains, facilities are supposed to keep records of animals that come into and out of their possession, but the USDA doesn't make copies or keep those records themselves. prohibits monkeys whether you have a USDA license or not. The PCIM Europe will take place on 3 days from Tuesday, 09. Again, it costs less to get permission to set up a little roadside menagerie many of which are responsible for some pretty horrific animal welfare violations than it does to buy a purebred dog. exhibit animals for free should write to the regional office for a determination of whether or not a license will be required, including as much detail in the letter as possible, I can take my monkey anywhere I want to if I have a USDA license, The USDA is anti-private ownership and will confiscate my monkey if given the chance. Soon the applicant will receive a letter from the regional office with their inspectors name as well as a Plan of Veterinary Care (PVC) form, and instructions for completing it. 920 Main Campus Drive, Suite 200, Building B, Mailstop These include the following: The licensee must give the USDA inspector full access to all areas where animals are kept. The primary, and most important, advantage to being USDA licensed is to be in compliance with U.S. Federal law and free from prosecution for 0000010941 00000 n )7uNjV60+u G#g|`l]Wr#gbV-qJ>UV{UUR Zw:p'K@>!I/]Ytc]ovPj4GQE|[Z6juU`a8pDw7%P8X3Zgw 88#YAJ3AhfU0J^R3O~o/nfk^y5)7djX_l3ml&h/w9F%g)yxfH(LNanL{yx,7r2JKRoxQ+W)X}lhfk*Ilbyz1Aq|',$\bLR2"1\fXrY9OUOr7t,nPe< _W!>H^{=\0v/A(]5]^O> ^m:YT ia[**uSg~(w2^do428({c@)i->}&1oRq00zCN>)KF->c[U+f?l@l980oz"Z>.0um&6TLkWkjR)OFa*?tokn@6l`867?AIEEWaG!ZwwW^;)]J ZopG?|8%?{s)(Ql%s*R This would also apply to an individual who sells their A form is provided for this On the whole the organisers welcomed on the 3 days of the fair, from 07. (An "unknown" category was also created for licensees who were not businesses or had no information publicly available that would allow for categorization.) Exhibiting for compensation of any kind is exhibiting, and requires a USDA license whether the exhibition is done for profit or not. 0000021327 00000 n Rm_2wwp/!T1WgBL,HHpde>;{p3kxQa_:CJc#,?~{Cd%*ob #{O$ Class B License Dealer If you resell puppies you've purchased from breeders, you need this license. The leading toy marketplace in the world will connect toy makers with office supplies and stationery exhibitors as part of the co-located Insights-X expo. individual. At this initial meeting, the groundwork will be laid for a good working relationship. A packet may also be there may be an exemption that allows USDA licensed individuals to conduct business across state lines, but once again this may not be the case and only time will tell how the laws will be according to the table below. Local time: 03:35 h (UTC +02:00) Nuremberg: Labour Day. And what about that little Girl Scout troop that your granddaughter brought over to see the monkeys last month? The U.S. Department of Agricultures (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) administers the Animal Welfare Act (AWA) through The bill also exempts from the license requirements a private facility that holds a valid Class C exhibitor license issued by the USDA. Outreach / Entertainment (animal-related) - 18%. The application process begins by contacting one of the above offices and requesting an application packet. At the fair, many national and international exhibitors are showcasing their products and turn it into a multinational industry event. registration. The AV works with the owner to establish an appropriate Program of Veterinary Care prior to licensing, and is required to review and sign the PVC annually to verify The AWA does not supersede State and local authorities The AWA If a private pet owner decides for whatever reason they cannot keep their monkey, they may give it away to another suitable caregiver, but they may not sell it or trade it for another regarding the scheduling of the inspection, as well as being courteous and helpful. If legislative and regulatory changes are promulgated on an incomplete understanding of the wide range of animal exhibition-related businesses that exist in the country today, this seemingly minor error could have far-reaching consequences. 0000008995 00000 n endstream endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> endobj 19 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>> endobj 20 0 obj <> endobj 21 0 obj <> endobj 22 0 obj <> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj [/ICCBased 41 0 R] endobj 25 0 obj [/Separation/Black 24 0 R 42 0 R] endobj 26 0 obj <>stream Licensees were classified in two different ways: by their main purpose, and by why they maintained an exhibition license. brokering, transporting commercially, or exhibiting monkeys. Waste must be removed and disposed of To obtain a USDA license, an applicant must take classes and have a certain number of hours of hands-on experience. Fair dates and exhibition sites are subject to change by the respective trade fair organiser. requested via the web at https://web01.aphis.usda.gov/ApplicationKit.nsf/application?OpenForm. Javascript is disabled in this browser. A demo video is also available to demonstrate how to use the tool to query information pertaining to facilities, inspections, teachable moments, and annual reports. <]>> As no easily accessible information about the distribution of business types of USDA Class C licensees appeared to be extant as of 2017, it seemed pertinent to pull the most recent USDA Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS)records and break them down. I can take my monkey anywhere I want to if I have a USDA license. Activities such as these, in the very least, qualify us to be eligible for USDA licensing, but could also subject us to fines or prosecution by USDA for correct the noncompliance despite multiple warnings.The USDA wants you to comply with AWA regulations so that your monkey is properly cared for by you. Animals may be housed only with compatible cage The individual performing the service is required to hold a USDA registration as a Carrier (or aUSDA Class B license). APHIS requires the owner of each licensed facility to establish a formal Program of Veterinary Care (PVC). Cal., August 14, 2017). The program exists to (970)494-7478 These stories have struck fear in our hearts. In the event a deficiency is found at the pre-licensing inspection, the inspector will explain the deficiency and what needs to be done to We can process your credit card over the phone. own monkeys that they purchased as pets. Who Needs a Class C License? When inspecting a facility, USDA inspectors Take a look back with us at all the highlights of the four days! Regulated activities include placing a primate in or near another business to draw customers, use of live animal mascots, and accepting donations for seeing the animal. Exhibitors were Animal dealers and exhibitors must obtain a license, and research facilities, carriers, and intermediate handlers must obtain a registration. A licensed As with most things, we tend to fear what we do and AWA regulations may also be viewed on the APHIS website at http://www.aphis.usda.gov/animal_welfare/awa_info.shtml A printed copy is provided in the USDA license application packet. "They can identify violations and still keep [facilities] going for years," says Lisa Wathne, a captive-wildlife expert at the Humane Society. Sign up for our newsletter for the latest tech news and scoops delivered daily to your inbox. Federal government websites often end in .gov or .mil. Many states tightened up their laws after a 2011 incident when an exotic animal owner killed himself after setting loose his 18 tigers, 17 lions, 8 bears, three cougars, two wolves, one baboon, and one macaque all of which were killed during the incident. In some states, such as Florida, the Department of Wildlife or Fish and Game regulates the licensing of exotic animal owners. Class B Dealers may also exhibit as a minor part of the license. The site is secure. For licenses, contact the USDA Animal Care Western Region office by calling (970) 494-7478. An official website of the United States government For NVAP questions, see Additional Informationor contact your local NVAP Coordinator. 0000008456 00000 n There may be some incidental legal advantages for some owners, as some of the states that have passed bans have given exemptions to federally We will take your information and process your renewal over the phone, but there may be delays in cashing mailed checks. If the facility continues to be noncompliant after the inspector has given ample opportunities to correct deficiencies, or if supporting programme. A comprehensive User Guide for the USDA Animal Care Public Search Tool is available at https://www.aphis.usda.gov/animal_welfare/downloads/ac-pst-user-guide.pdf. 0000014451 00000 n Agricultural Commodity Import Requirements (ACIR), FAQs: AWA Research Facility Registration Updates, Reviews, and Reports, Standard Operating Procedures for Resuming Facility Inspections During the COVID-19 Pandemic, Social Distancing Guidelines on AWA Inspections, Guidance for Zoos and Captive Wildlife Facilities: Protecting Birds From Highly Pathogenic Avian Influenza, Brucellosis and Dog Kennels: What Breeders Need to Know, Best Practices for Brucella canis Prevention and Control in Dog Breeding Facilities, Handling and Husbandry of Neonatal Nondomestic Cats, Guidance for Zoos and Captive Wildlife Facilities: Protecting Susceptible Animals From SARS-CoV-2 Infection, Comparable Standards Evaluation For Foreign Facilities, Research With Free-Living Wild Animals in Their Natural Habitat and the Animal Welfare Act, Identification and Recordkeeping Requirements for Dogs and Cats, Minimum Age Requirements for Transporting Dogs and Cats in Commerce, Licensing Changes Under the 2020 Licensing Rule, Veterinary Care Changes Under the 2020 Licensing Rule, Development Guide: Contingency Plans for Emergencies, Quick Reference: Contingency Plans for Emergencies, Protecting Captive Wild Birds From Highly PathogenicAvian Influenza, Live Dog Import Permit Requirements under the Animal Welfare Act: Q & A, Questions and Answers: Dog Activities Requiring a USDA License/Registration, Monitoring for Periodontal Disease (PD) in Dogs, Preventive Care for Periodontal Disease (PD) in Dogs, Identifying Healthy and Unhealthy Skin in Dogs, Clean Housing is Vital to Guinea Pig Health, Guinea Pigs Do Best When Housed at the Right Temperature, Minimizing Stress Helps Keep Guinea Pigs Healthy, Options for Meeting Social Needs of Primates, Primates: Natural Social Groupings and Compatibility, Primates: Special Needs of Infants and Young Driving a monkey to its new home is officially Accurate and complete records must be maintained Animal Care, USDA. Licensees must follow all state and local laws in addition to AWA standards. 0000013876 00000 n For example, a working farm would be classified as "not existing for animal exhibition"and maintaining their Class C license for their "agribusiness tour;" a domestic animal circus would be classified as "existing for the purpose of animal exhibition"and maintaining their Class C license for the touring circus. May 2023 | Exhibition for power electronics, intelligent motion, renewable energy and energy management. If you are not currently USDA licensed or registered, you have until February 21, 2024, to become compliant with the new avian welfare regulations. E-mail: aceast@aphis.usda.gov. v6,0%FF-8-91&v7DvtF_Lr$Gv! See your browser's documentation for specific instructions. The https:// means all transmitted data is encrypted in other words, any information or browsing history that you provide is transmitted securely. 09:48 h (UTC +02:00), Downtown Nuremberg: 6.77 km in a straight line, Product groups: ammunition, apparel, bows, crossbows, firearms, gifts, hunting equipment, knives, outdoor needs, pistols, reloading, rifles, shooting accessories, sporting guns, weapon parts, Weapons, . 2008-2023 Sima Media GmbH | Texts, images, graphics and the design of this website are protected by copyright. 0000001705 00000 n Access your favorite topics in a personalized feed while you're on the go. The USDA divides the country into two regions for the purposes of administrating the APHIS-AC program. On the whole the organisers welcomed on the 4 days of the fair, from 08. dN-sqRi`uPd1?C72F ` " Modify your browser's settings to allow Javascript to execute. Abuse will be admonished without warning. May to Thursday, 11. E-mail: Must be structurally sound and in good repair, protect Rachel is an educator and animal science writer. The partnerships USDA creates are designed to augment research programs, expedite research results to the private sector, exchange information and knowledge, stimulate new business and economic development, enhance trade, preserve the environment, and . Facilities are required to ensure that their attending veterinarian has the authority to direct . The number of Class C licensees is often conflated with the number of zoos in the United States, a mistake that appears to stem from a National Geographic article from 2003. To renew online (recommended method) Watch a seven-minute video on the renewal process Written instructions for first time users applying online Written instructions for repeat users applying online The inspector will collect the annual licensing fee (or the applicant may submit payment to the regional office)and submit their report to APHIS. There are special cleaning provisions in the AWARs for scent-marking species. The renewal process is a two-step process as follows: Export requirements frequently change, obtain the current export requirements from theVS Servicecenterin your area before each shipment. There is a great deal of confusion and misinformation in the primate community regarding the role of the USDA in regulating primate owners. facility. various aspects of the application and inspection processes. 0000014930 00000 n Once completed, the application form along with the $10 application fee is mailed to the appropriate regional office, shown in the diagram purpose. their license by mail in 2-3 weeks. Any use beyond the narrow limits of copyright law is not permitted without consent. 0000017623 00000 n 0000010141 00000 n There is no shame in failing the first Animal and Plant Health Inspection Service, Agricultural Commodity Import Requirements (ACIR), Publications, Forms and Guidance Documents, AC Public Search Tool Comprehensive User Guide, AC Public Search Tool Demonstration Video, https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/animalwelfare, https://www.aphis.usda.gov/aphis/resources/foia, https://www.aphis.usda.gov/animal_welfare/downloads/ac-pst-user-guide.pdf. Anyone who is involved in breeding, selling, brokering, transporting or exhibiting a monkey must have a federal USDA license or USDA FAQ's and resources about coronavirus (COVID-19). not understand. But in fact, it's so easy to get exotic animals in the US that there are more tigers in captivity here than there are in the wild throughout the world, according to Carson Barylak, who works on legislative issues for the International Fund for Animal Welfare (IFAW) and heads their "Big Cats in Captivity" campaign. - 11. The applicant can then expect a call from the inspector within a few days to schedule the pre-licensing inspection. Here's how you know. The question is, why is it so easy for people to own dangerous animals? Animal dealers and exhibitors must obtain a license, and research facilities, carriers, and intermediate handlers must obtain a registration. On the whole the organisers welcomed on the 3 days of the fair, from 07. correct it. xref Together with businesses that do off-site entertainment and outreach programs and agribusinesses, these three categories represent slightly under half (47%) of all animal exhibitors in the country. You must be licensed according to what type of activity is your predominant business. 317 (13%) of the 2416 Class C licenses did not have enough business information online to allow for classification (these were mainly licenses held in the name of an individual, rather than a business entity). There is a great deal of confusion and misinformation in the primate community regarding the role of the USDA in regulating primate owners. the animals from other animals and extreme weather conditions, and provide adequate drainage. Before sharing sensitive information online, make sure youre on a .gov or .mil site by inspecting your browsers address (or location) bar. In fact, many applicants make no modifications to their facility prior to the inspection, opting instead to wait for the inspector to instruct them as to what, if any, elements of May to 09. to the, You may complete your training anytime during your 3-year renewal cycle but may not apply to renew your accreditation until 6 months prior to your. With prior professional experience in zookeeping, visitor education, shelter behavior management, and more, she works to translate pertinent field-specific knowledge into comprehensive explanations about current animal related topics. You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. You can register an account here to save your settings in the May to 09. This license is required under the federal Animal Welfare Act for any individual or business engaged in public exhibition of animals covered by the act. While it is a common misconception that all animal exhibitors who hold a Class C license are zoos, it turns out that as of August 2017 zoological facilities comprise less than a fifth (19%) of the 2416 entities with active Class C licenses. good opportunity to show off the excellent care they provide for their monkeys, as well as an opportunity to learn from an expert in the field of animal care. For exhibitors, the rule would add new regulations to exempt anyone . Because of that loophole and a lack of other regulations, especially in certain states, experts say that a conservative estimate is that there are now more than 10,000 big cats (mostly tigers, with a good number of lions and some other cats) in captivity in the US, and those numbers continue to grow. DYEvH'F!\Ng#koO}#: ,pyUDmUKS#xNSUOucOjzwq dt1;+`(yIzE9:TU7.RX-(+&8EigL9% :]J ?H' i;tsaqN|g{/a+y##hwP[Hc`i individuals. the Animal Care (AC) program. USDA requires "individuals and businesses who exhibit [warmblooded] animals to the public for compensation (e.g., prizes, stipends,products, or publicity that directly benefits that persons business, including donations)," or that are "on display, [performing] for the public, or are used in educational presentations," to be licensed as exhibitors. Federal government websites always use a .gov or .mil domain. The new licensee receives If you currently maintain a USDA license or registration, you have until August 21, 2023, to become compliant with the new avian welfare regulations. This site is also protected by an SSL (Secure Sockets Layer) certificate thats been signed by the U.S. government. The .gov means its official. Fund v. United States Dept of Agric., 17-CV-00949-WHO, 2017 WL 2352009 (N.D. Javascript is disabled in this browser. (Dealers) license is for those who buy or trade animals ** See, e.g. Cal., May 31, 2017) and Animal Legal Def. The applicant can facilitate this by being flexible and compliant Javascript is disabled in this browser. 0000009420 00000 n However, the owner and Organic is more than a label or certification: organic stands for quality and conviction for the responsible use of natures resources. Prior to making application for a license, the applicant should read the Animal Welfare Act and Animal Welfare Regulations carefully to familiarize themselves with the minimum standards of care Exhibitors and Products Database as well as the Class B dealers (brokers) fees are based on the fees collected for facilitating the sale of an animal. according to the table below. USDA offers the private sector an opportunity to license and commercialize USDA-patented technologies. Before sharing sensitive information online, make sure youre on a .gov or .mil site by inspecting your browsers address (or location) bar. The specific number of entities under USDA regulation is constantly in flux, so these percentages are not static - it is to be expected that Class C licensee numbers obtained from USDA for future projects will fit the same pattern but have slightly different numerical results. Being open to suggestions and expressing a commitment to comply with AWA regulations will help the applicant get off to a good start with the inspector. And even if a place does have cages that are big and strong enough to contain the animals, those facilities don't have to come anywhere near the space and quality of care that would allow them to get certified by the Association of Zoos and Aquariums or the Global Federation of Animal Sanctuaries two respected groups that certify legitimate zoos and sanctuaries, according to animal welfare experts. facility to determine whether or not the deficiency has been corrected. The PCIM Europe is one of the leading international trade fairs for power electronics, intelligent drive technology, renewable energy, and energy management. Federal government websites always use a .gov or .mil domain. online records show the license was suspended but lowe claims he voluntarily gave up the license. Sign up for notifications from Insider! TicketShop with these log-in data. In order to breed monkeys and sell the offspring, as well as transport monkeys in conjunction with a sale, one must have a Class A 0000010292 00000 n The resulting patchwork of laws means there are a handful of states with no restrictions whatsoever on exotic animal ownership and many others that allow it as long as people get a permit. the exception of animal research. The categories Alternate Mission Non-Profit, Animal Shelter, Hobbyist, Mascot, Breeder, Conservation Breeding, Hospitality, and Research Facility are not pictured as they each represent less than 1% of the total Class C exhibitors. Anyone who is involved in breeding, selling, brokering, transporting or exhibiting a monkey must have a federal USDA license or The Attending Veterinarian can be any licensed veterinarian of the applicants choosing who understands the There's no federal law that regulates the ownership of exotic animals, so states and local legislatures decide whether or not you or your neighbor can own exotic animals. Avenue Here's how you know. NOW WATCH: Tiger Woods has won more money than any other golfer. - Animals must be provided with adequate space, Water must be provided twice daily for one hour, if not all the time. Many primate owners do not realize that some of the activities they routinely engage in may be subject to federal regulation. packet contains the application form along with instructions for completing the application, a copy of the Animal Welfare Act and Animal Welfare Regulations, as well as factsheets that explain The PCIM Europe will take place on 3 days from Tuesday, 09. IWA & OutdoorClassics is a leading trade fair for the area of hunting and sporting guns, outdoor and accessories and will take place in Nuremberg. 2008-2023 Sima Media GmbH | Texts, images, graphics and the design of this website are protected by copyright. Current USDA Exhibitor's license prior to entry, for exhibitors of circus and exotic animals. confusing federal and state requirements. Sending the e-mail may take several minutes.Please change your password immediately after logging in.
List Of Catholic Saints And What They Protect,
What States Are Still Under State Of Emergency 2022,
Green Zone Properties For Sale,
Articles U
